本文介绍了V-Ray 3.5版的一项新增功能Glossy Fresnel，2016年底首发于Chaos Group的技术博客labs.chaosgroup.com。近期，台湾动画制作者，博客站长Hammer Chen将其译成了中文。我受委托临时将其发表于我的博客，仅做了繁体中文到简体中文的转换，简单的校译，以及一些习惯用语的调整，后期这些文章将会被转移到更合适的地方。文章版权属于Chaos Group，以及译者Hammer Chen。 阅读全文
V-Ray 3 for SketchUp正式版马上就要来了，官方已经开放了正式版的试用申请。 阅读全文
临摹作品《丰岛美术馆》，设计师：西泽立卫&内藤礼，摄影师：Iwan Baan，致谢：余德杰，好多猫。 阅读全文
非常感谢王浩同学的投稿。这张照片的临摹过程很有启发性，首先是复杂材质贴图的制作，离不开敏锐的观察和分析能力，另外就是在临摹过程中，可以学习到构图审美，明暗对比等等知识，很多图你只有亲手画过，才能有自己的领悟。 阅读全文
非常感谢知乎网友ArchiAperture的授权。这篇回答是他在上周发布在知乎的，对应的问题是“PS有什么技巧让你觉得相见恨晚”，如今已经收获1k的赞同了，看来确实有不少朋友对这个功能相见恨晚。 阅读全文
方案建模渲染+现场照片素材合成是一种比较实用的方案表达形式。当你有机会拍摄到方案现场的照片时，不妨尝试一下这种表现手法。这种“诚实”的表达方式很适合作为一种辅助方案推进的手段，建议大家把这种方法融入平时的设计进程中。 阅读全文
非常感谢张池同学的投稿。这个小练习的完成度还是不错的，整个工作流程思路很清楚。室内的的光源照亮了玻璃后的空间，同时把玻璃的层次感衬托出来了。 阅读全文
非常感谢杨琦辉同学的投稿。我很喜欢这篇教程，思路清晰，过程完整，最终成果的色调比较淡雅。更重要的是，展馆室内案例非常贴近大多数院校设计课题的实战场景。一定会给大家带来不少启发。 阅读全文
非常感谢爱恨情仇的投稿，这篇帖子很有点意思，是我的平台上第一次收到关于Substance Painter软件的分享帖。这是一款专业的贴图绘制软件，老韩一直对它很感兴趣，但还没上手研究，希望这篇文章能给大家带来启发，感谢爱恨情仇的无私分享。
阅读全文
非常感谢Straysheep的投稿，因为ID里有Sheep这个词，我叫他“羊神”哈哈哈。他爱好渲染，非常有实践精神，哪怕只是平时做着玩，作品也一向是保质保量，他最近PO了一张场景练习，我看到他的作品后，就立刻向他约稿了。本文讲解了这篇练习作品的制作过程，不仅如此，文章中还分享了大量的背后思考以及对各种技术细节的评价。你如果也和我一样喜欢CG，相信这篇文章会让你看得过瘾。 阅读全文